1、be popular to是指相对于某些东西或者人来讲会更流行或者出名。

如：It's popular to care about the quality of our life.

现在热门越来越关心生活的质量。

2、be popular with是指同某些东西或者人来讲一样流行或者出名。

如：Miss Brown is a popular teacher.

布朗小姐是位广受欢迎的教师。

popular的英式读法是['pɒpjələ(r)]；美式读法是['pɑːpjələr]。